Les Lapins Techno » Entendu à

‘Entendu à’

Entendu à…

vendredi 4 septembre 2009
Entendu à 325 commentaires

Entendu sur la terrasse du Watergate lors de la soirée M.A.N.D.Y and friends. Une Française Berlinoise (fraîchement installée?) fait découvrir le club et sa vue imprenable sur la Spree à ses amis.

La Française Berlinoise : C’est trop beau ici !

Une amie: Whaow, il est trop beau le pont rouge ! C’est quoi ?

La Française Berlinoise : Ouais il est trop beau. C’est Jannowitzbrücke !

Par Yann Faure

Entendu à…

vendredi 7 août 2009
Berlinpinpin, Mitte 1,095 commentaires

Entendu à la friperie branchée de Mitte, Made in Berlin. Trois Francais regardent les chemises à fleurs en se racontant leur dernière soirée :

- Le premier : Et alors là tu vois, la meuf, elle me draguait à mort !

- Le deuxième : Ah ouais ?

- Le premier : Ouais, mais trop ! Et à un moment, je parle à un pote, et puis je me retourne et elle était en train d’emballer un autre mec… Moi j’étais là, genre ouais, d’accord, et la meuf elle me regarde et elle me dit “Ta gueule” !

- Le deuxième : Naaaaan….

- Le premier : Si, elle me dit “Ta gueule” quoi, comme ca !

Par Soizic Cadio

Entendu à…

mardi 28 juillet 2009
Berlinpinpin, Entendu à 953 commentaires

Entendu au vernissage de l’exposition Pierre et Gilles à C/O Berlin vendredi dernier. Deux grands Francais dont un avec une moustache nous font un festival d’entendu à. Nous avons dû condenser par manque de place :

- Le moustachu : À nouveau, again, je me prépare à aller en Californie rencontrer des producteurs. J’en ai marre des gens autour là !

- Le drôle d’accent : C’est drôle tous ces allemands qui viennent voir l’art francais des années 80, ils ont pas beaucoup évolué. On vient leur montrer le bon goût quoi.

- Le moustachu : Tiens je viens de me faire un myspace et un facebook. Tu veux être mon ami ? J’ai 80 amis sur Facebook, on est tous super copains, on fait des fêtes online ! J’ai invité plein de producteurs américains et ils m’ont accepté comme ami. Du coup, ce que je fais, c’est que je leur envoie un message, et après j’irai les voir en Californie. Ca marche hein ! Parce que tu vois, maintenant on est amis, et en tant qu’ami, tu as des devoirs, des duties quoi…

- Le drôle d’accent : C’est plein de pédés ici hein !

Par Soizic Cadio

Entendu à…

mardi 10 février 2009
Entendu à 227 commentaires

Entendu ce matin, dans la U1 entre Kottbusser Tor et Prinzenstrasse. 3 étudiants Français (2 garçons, une fille) révisent en catastrophe pour un partiel de maths. Ils ont l’air crevé, malade, stressé. Là, la fille fond en larmes en rangeant nerveusement ses feuilles de cours dans son sac Jansport:

“En fait, c’est voir Berlin et mourir. On va tous mourir, ici. Je suis à bout moi…”

Par Soizic Cadio

Entendu à…

vendredi 5 septembre 2008
Entendu à 2 commentaires

Entendu à Dolce Pizza, vendredi 5 septembre, 13h45, deux Erasmus fraîchement débarquées découvrent l’Allemagne (On vous le fait en condensé):

“- Ici, c’est trop bien parce qu’il y a pas de pigeons, il y a que des moineaux, c’est trop mignon…

- Ouais, c’est clair. C’est trop bon les pizzas ici, on se fout pas de ta gueule. En France on se fout de ta gueule, t’achètes de la merde super chère, mais t’as aussi de la super bonne bouffe. Ici, c’est pas cher, on se fout pas de ta gueule, mais la bonne bouffe, ils connaissent pas…

- Moi depuis que je suis arrivée, la seule viande que j’ai mangé à la maison, c’est des saucisses…

- Sinon il parait que Prenzlauer Berg c’est trop sympa comme quartier…“

Par Soizic Cadio