Josh Bauman est un illustrateur et BDiste Berlinois que nous suivons depuis un petit moment. De ses premières expositions du côté de Sameheads à la fresque murale du Heroes réalisée cet été il s’est écoulé quelques années. Le coup de crayon s’est affirmé, la narration, s’est fluidifiée. Le fruit d’un travail continu et chevronné de la part du dessinateur qui depuis avril 2010 tient son journal intime en BD sur son blog caffeinated toothpaste dont le nom singulier n’est pas sans rappeler son addiction pour le café (”no milk, no sugar, BLACK”). L’ensemble des planches imprimées et reliées est disponible à la vente depuis quelques jours sur le site de Josh Bauman. Il ne tient qu’à vous de découvrir les chroniques caféinées d’un Américain à Berlin…

“Caffeinated Toothpaste, volume 1: The good and the bad” by Josh Bauman - 10€

http://www.caffeinatedtoothpaste.com/store

“Keine realistiche Option einer Verlängerung

In Folge der großen öffentlichen Resonanz auf die Kündigung zum 31. März 2011 hat der neue Eigentümer des Postfuhramtes, Herr Elad Sharon Tshuva, C/O Berlin ein Angebot über eine Verlängerung der Bleibefrist bis zum 31.12.2011 gemacht.

Das Angebot sieht einen Umzug innerhalb des Gebäudes bei gleichzeitiger Verkleinerung der Ausstellungsflächen vor. So kann u.a. der Haupteingang nicht mehr genutzt werden. C/O Berlin hat diese Möglichkeit sorgfältig geprüft und berechnet. Die Kosten inklusive Erlösausfall während der Umbau- und Umzugsphase belaufen sich auf bis zu 600.000 Euro. Angesichts des verbleibenden Nutzungszeitraums von rund sieben Monaten bis Ende 2011 ist dies für C/O Berlin leider keine realistische Option.

C/O Berlin wird sich nach wie vor verstärkt um eine Verlängerung des Mietverhältnisses bis 31. Dezember 2011 in den bestehenden Flächen bemühen und hofft auf das Entgegenkommen des Eigentümers.

Wir werden Sie über den Fortgang der Gespräche auf dem Laufenden halten.”

Et en français dans le texte : Le 31 mars dernier, le C/O Berlin annonçait que le nouveau propirétaire des lieux résiliait son contrat et reprenait possession du bâtiment, pour le quel il avait d’autres desseins. Suite au mouvement de soutien populaire qui a suivi cette annonce, le propriétaire a décidé de prolonger l’occupation des lieux par C/O jusqu’au 31 décembre 2011. Durant cette période, le C/O pourra continuer d’exister mais verra sa surface d’exposition considérablement réduite (il ne pourra plus occuper, par exemple le grand hall d’entrée du bâtiment). Les pertes de recettes dûes à ce déménagement et aux travaux sont estimées à 600.000 euros. C/O Berlin fait savoir qu’il n’existe aucune perspective de prolongation après le 31 décembre 2011…

“Ah ouais, mais carrément… Neukölln ça m’rappelle trop Buenos Airrrrrrresssss en fait, c’est ouf… Mais c’est pas les mêmes voitures…”

“Dear Friends!

On January 1st, 2011, it’ s all over!

We’ re an institution in Berlin´s nightlife. A nightlife the city administration loves mentioning in its bid to attract tourists and investors. That brings the city money - but it brings us nothing. On January 1st, 2011, our license is being withdrawn.

A new appartment block has been built next door - modern living in Prenzlauer Berg - chic and expensive. Having a club as neighbours doesn’ t fit into that picture. There’ ve been too many complaints from the new residents, not due to loud music, but because of the people on the sidewalk. The authorities of Berlin´s Pankow district have decreed: we have to go.

That destroys another piece of Berlin’ s world-famous club culture.

Until the end of the year, we’ ll be soldiering on, inviting all our favourite DJs to rock our hallowed halls. On December 31st, 2010, there’ ll be one last “Icon goes …” . And we’ ll be dancing till we drop during the entire week leading up to that final event.

Meanwhile, we’ re working on new plans and ideas to keep our dream alive with the friends who’ ve accompanied us so far. We’ ll leave no stone unturned in our bid to find a new home for high-quality bookings beyond mainstream, false coolness and for the intimate atmosphere you’ ve come to expect.

Pamela, Lars & Team”

Le Icon c’était ça.

Artiste unanimiste s’il en est, Lady Gaga suscite l’admiration de tous, réussissant le pari de réunir branchés et moins branchés dans le culte d’une nouvelle idole pop devenue indétrônable en quelques mois. Et comme tous les artistes unanimistes, la critiquer demande un certain courage et de solides arguments. C’est ce qu’a fait par exemple Joanna Seban dans les Inrocks, pour la série “ça casse”, s’attachant à descendre en toute mauvaise foi des artistes adorés de tous (après, que Lady Gaga passe après Radiohead, Joy Division et Björk peut être en soi sujet à controverse) : “Je ne dis pas ça pour faire la réac, refuser le second degré ou la musique légère (vive les Spice Girls). Je le dis sans provocation, sans aucun eric zemourisme : je le dis parce que je trouve, très objectivement, que Lady Gaga, c’est de la bouse. D’ailleurs on ne dit pas Lady Gaga, on dit Lady Caca. Même elle le reconnaît : elle ne dit pas Poker Face, elle dit Popoker Face.”

Et pour continuer dans le jeu de mots sur la Lady, voici le sac ALDI GAGA ! Laurent, alias NUCLEUS aCCumbens a encore sévi avec le sac du moment (si on était des midinettes, on dirait même que c’est le it bag de l’été), ou le Tote bag version chic confectionné dans un tissu bio. Pour ceux qui n’habitent pas Berlin et ne comprennent pas la blague, ALDI fait référence au célèbre supermarché discount allemand. Un sac parfait pour ceux qui l’adorent comme ceux qui la détestent !

Disponible sur DaWanda pour 20 €.

Une petite éclaircie dans la grisaille berlinoise est enfin annoncée pour demain et dans la soirée, la température devrait encore augmenter de quelques degrés du côté du Maria avec un concert d’Uffie, la Hot Chick de Miami qui revient sur le devant de la scène. Après plusieurs singles déjà mythiques, dont les excellents Pop the Glock et Ready to Uff, Uffie avait déclarer préférer “prendre son temps” avant de sortir son album, laissant sur le carreau toute une génération frustrée. Prendre son temps, pour Uffie, ça signifie attendre trois ans. Mais cette fois, c’est bon, l’album d’Uffie est annoncé pour la fin du mois de mai. Ah non, finalement, ce sera pour début juin. Ah, on me fait signe que la sortie est repoussée au 14 juin. Il va donc falloir attendre encore un peu pour écouter la petite bombe au nom très Uffien de Sex Dreams & Denim Jeans, car Ed Banger a finalement décidé qu’il n’avait pas fini de faire monter la sauce. L’album se doit désormais d’être à la hauteur de nos espérances, surtout au regard de la jolie liste de noms qui entourent la jeune californienne de leur aura protectrice (Feadz, Mr Oizo, Mirwais, Sebastian…). Pour patienter, les berlinois pourront donc assister au concert d’Uffie demain soir au Maria, à patir de 21h. Pour les autres, le premier single et tube de l’été ADD SUV, en collaboration avec Pharrell Williams, est disponible sur le Myspace de la demoiselle.

- Copine #1 : Tu vas essayer ça ?

- Copine #2 : Oui, c’est joli, non ?

- Copine #1 : Ouais, je sais pas, c’est bizarre avec ton haut vert en dessous… Par contre t’as pris le M, tu devrais pas plutôt prendre du L, toi ?

Cette conversation amicale et très bien intentionnée est interrompue par le portable de copine #1 qui reçoit un texto.

- Copine #1 : Ah, c’est Copine#3. Je comprends rien à son texto… Elle veut qu’on la rejoigne à Prenzberg…

- Copine #2 : C’est quoi ça, Prenzberg ? Tu crois qu’elle veut dire Kreuzberg ?

Copine #1 appelle donc Copine #3 pour vérification.

- Copine #1 : En fait, Prenzberg, c’est Prenzlauer Berg, c’est comme ça que disent les vrais Berlinois.

Ce soir, vendredi, commencez par un vernissage très attendu à la galerie Haunch of Venison, qui accueille l’enfant gâté de l’art contemporain, Damien Hirst, accompagné de l’Américain Michael Joo. L’exposition, titrée Have you ever looked at the Sun, présentera diverses installations, peintures et sculptures des deux artistes.

Demain samedi, 1er mai oblige, vous croiserez forcément le chemin d’un barbecue. Pour ceux qui n’ont encore jamais expérimenté le 1er mai à Kreuzberg, oubliez tout ce que vous avez entendu, vous ne courrez aucun risque. Evitez juste les gros bonhommes en bleu à la mine renfrognée sous leur casque ignifugé, de même que les petits bonhommes en noir à la mine renfrognée sous leur keffieh, et surtout, évitez de vous retrouver entre les deux. A part ça, profitez simplement de votre ballade dans la Oranienstrasse en suivant l’odeur de saucisse de grill en grill.

Dans la soirée de samedi, rendez-vous au Stattbad Wedding. Honte à nous de ne pas avoir mentionné ce lieu plus tôt mais ce weekend offre une bonne occasion d’en parler puisque le Stattbad fête demain soir sa première année d’existence. L’ancienne piscine de Wedding, reconvertie en lieu d’exposition-club, accueille pour l’occasion l’artiste Français Nicolas Dusollier et l’artiste Néo-Zélandais Nick Dewar (premier artiste du Heroes !). Les barbecues seront aussi de la partie et le lieu en lui-même vaut le déplacement jusqu’à Wedding, pour une expérience soirée piscine vide et exposition dans les anciens vestiaires restés intacts. La cave sera également ouverte pour la partie club.

Dimanche 2 mai, si vous avez suivi notre programme, vous dormez. Sinon, profitez de ce dimanche pour vous faire une journée galeries dans le cadre du Gallery Weekend Berlin. Pendant 3 jours (à partir d’aujourd’hui et jusqu’à dimanche 2 mai), 40 galeries dont quelques unes des plus grandes galeries berlinoises (Mehdi Chouakri, Thomas Schulte, Sprüth Magers, Wentrup…) vous ouvrent leurs portes nuit et jour.

Dimanche soir, 20h00, podcastez le Masque et la Plume et allez dormir du sommeil du juste après un weekend fructueux, plein de culture et de saucisses.

Ce soir, mercredi 21 avril, clash East Coast / West Coast avec une soirée Hip-Hop US au Astra : La Coka Nostra au grand complet (Everlast, DJ Lethal, Danny Boy, Ill Bill et Slaine), accompagnée d’Inspectah Deck et DJ Mathematics du Wu-Tang. Entrée 20-25 €.

Demain, jeudi 22 avril, débute la fête de la littérature franco-allemande à l’Akademie der Künste sur Pariser Platz. Si le prétexte de ce festival peut sembler un peu artificiel (faut-il absolument jouer la carte du franco-allemand sur tous les plans et à toutes les sauces…), les auteurs invités promettent 3 soirées de qualité. Demain soir notamment, après une table ronde sur le thème “France / Allemagne : Faux amis ?”, Marie NDiaye lira des extraits de son dernier roman, Trois femmes puissantes, chef d’oeuvre courroné du prix Goncourt. On a hâte d’assister à cette lecture, curieux de voir la puissance d’écriture de Marie NDiaye oralisée. Le festival se poursuit jusqu’à samedi avec notamment Tanguy Viel, Marie Darrieussecq ou encore Laurent Mauvignier. Des invités d’une grande qualité donc, et des prix d’entrée très abordables (entre 3 et 10 €).

Vendredi 23 avril, c’est Stricken Bar au Heroes : Ema Tricopathe et Oryanne organisent la session apéro-tricot de printemps. Laine, aiguilles et Cosmopolitans à volonté ! Le Stricken Bar est bien sûr ouvert aux novices et aux débutants, qui pourront emprunter du matériel sur place, mais aussi aux tricoteurs confirmés et aux simples curieux.

Samedi 24 avril, après avoir tricoté, c’est l’heure de se déguiser pour l’édition mensuelle de Bohème Sauvage. Sortez vos bibis, vos colliers de perles, votre fume-cigarette et le costume dandy (dress code obligatoire) pour une soirée totalement décadente au rythme du jazz et du charleston sous des flots d’absinthe… Et pour ne rien gâcher, la soirée a lieu dans la Meistersaal (Koethener Straße 38), une salle magnifique complètement dans l’esprit Bohème Sauvage.

… est un hérisson et s’appelle Harry.