Les Flohmarkt: Dé truk en trok o brikabrak

Le Flohmarkt est presqu’une institution à Berlin. Rares sont les intérieurs qui ne possèdent pas leur trouvaille venant du Flohmarkt et lorsque vous êtes pauvres et avez besoin d’une machine à laver / télévision / bicyclette / étagère / game-boy, il se trouve toujours quelqu’un pour vous dire « tu en trouveras pour trois fois rien au Flohmarkt ». On y trouve même bien plus que ça. Nous avons testé quatre Flohmarkt Berlinois : ce que l’on y trouve, leur ambiance, leur fréquentation, leurs tarifs. Dans chacun, nous avons acheté au moins un objet : une machine à écrire orange, une brique Lego géante, une machine à coudre à main, un vélo, un lapin Duracel ou un simple poster. Le risque des Flohmarkt est donc, comme vous pouvez le constater, d’entasser dans son appartement une foule d’objets inutiles et encombrants, mais chacun a sa petite histoire…  

Flohmarkt Fehrbelliner Platz
Ce Flohmarkt a lieu tous les dimanches (et parfois le samedi) sur la place qui longe le Park Cafe, un grand café vitré prisé pour ses Frühstuck. Une cinquantaine d’exposants, nombre fluctuant selon le temps et la saison, se concentrent sur cinq ou six allées. On y trouve un certain nombre d’antiquaires vendant de beaux objets souvent très chers, mais également tous les professionnels habituels des marchés aux puces qui vendent vêtements, bijoux, disques, DVD, babioles, jouets pour enfants, décorations… Ainsi qu’un grand choix de machines à écrire, ce qui peut donner envie de commencer une collection stupide et encombrante. Les habitués de ce Flohmarkt valent à eux-seuls le détour, aussi bien les exposants que les visiteurs, dont beaucoup sont de vieux Berlinois pas commodes au sens de l’humour si particulier. L’un des avantages (de taille) de ce Flohmarkt est son petit stand de Curry Wurst, l’une des meilleurs de Berlin selon nous.
Dimanche : 10h / 16h – U3 / U7 Fehrbelliner Platz

Flohmarkt am Mauerpark
C’est un peu « The place to be » du dimanche. Ce Flohmarkt est le plus vaste et le plus fréquenté que nous connaissons. Situé à Prenzlauer Berg, il est évidemment très bobo et l’on sent dès la sortie du métro que le style est étudié. Autre particularité : on y entend parler Français à tous les coins de stand. Bien qu’un peu cher, ce Flohmarkt est un réservoir de trouvailles. Cette profusion est telle que justement, il arrive qu’on ne trouve rien, mais c’est tout l’intérêt d’une vraie chasse au trésor. Pour ce qui est des vélos et des vinyles, c’est l’endroit idéal. Pour le reste, on trouve absolument tout. Une partie de ce Flohmarkt est particulièrement intéressante : des centaines de cartons où s’amoncellent des objets de toutes sortes. Si l’on est intéressé par l’un d’entre eux, il faut en référer au chef, celui qui est debout sur sa petite estrade avec une cloche à la main. Lorsque vous réussissez enfin à capter son attention, il vous toise dédaigneusement, vous et votre objet et vous lance un prix. Avec lui, on ne négocie pas, c’est à prendre ou à laisser… Bref, ce Flohmarkt est l’un des plus sympathiques, malgré le monde qui s’y presse.
Dimanche 8h / 16h – U2 Eberswalder Str. – U8 Bernauer Str. – www.mauerpark.de

Flohmarkt am Arkonaplatz
Après le Mauerpark, une petite visite s’impose au second Flohmarkt de Prenzlauer Berg, sur la Arkonaplatz. Celui-ci est plus concentré, assez mignon, au centre d’une place entourée de cafés. On y trouve de superbes objets de design des années 60 et 70 et plein de petites merveilles… à des prix un peu prohibitif. Cela reste des tarifs de Flohmarkt mais lorsqu’on vient d’acheter un vélo pour 50 €, la petite desserte orange à 150 € paraît hors de portée. Un endroit très agréable toutefois.
Dimanche 10h / 16h – Arkonaplatz – U8 Bernauer Str.

Flohmarkt Ostbahnhof
Probablement le plus étrange des Flohmarkt berlinois. Le lieu en lui-même est assez étrange. Un centre commercial désert et glauque jouxte la place de la gare qui accueille le Flohmarkt chaque dimanche. Situé quasiment sous les rails du S-Bahn, ce Flohmarkt fait la part belle aux nostalgiques en tous genres. Et d’abord aux fameux Ostalgiques. On y trouve en effet un certain nombre de reliques de la DDR, voire d’époques antérieures, d’où le côté parfois un peu malsain des trouvailles que l’on y fait…
Dimanche 10h / 16h – S Ostbahnhof

Derniers conseils express : mieux vaut arriver assez tôt car les exposants commencent à remballer vers 15h30 / 16h00 et n’hésitez pas à marchander, même avec un mauvais allemand, ça marche presque toujours.


Par Soizic Cadio

Des livres et des cafés : Oranienstrasse

La Oranienstrasse est l’une des rues les plus sympathiques et animées de Kreuzberg. Entre les bars, les cafés, les boutiques de créateurs et les épiceries turques, on y trouve également un nombre impressionnant de librairies. On est loin du monopole de la librairie parisienne qui règne en maître sur les lecteurs de son quartier. Entre Kottbusser Tor et Görlitzer Bahnohf, pas de grande surface culturelle ni de Hugendubbel mais pas moins de quatre librairies. Chacune a ses caractéristiques propres, mais toutes se situent du même côté de la rue, comme s’il y avait un côté pour acheter des livres et un autre pour les lire devant un café.  

Oh * 21 (Oranienstr. 21)
Lorsqu’on arrive de Görlitzer Bahnof, la première librairie que l’on rencontre s’appelle Oh * 21. L’intérieur est assez sobre, les livres sont entreposés sur de hautes étagères métalliques, comme dans une sorte d’usine du livre. Des quatre librairies de la Oranienstrasse, celle-ci paraît être la plus spécialisée dans le domaine de la littérature « engagée », si présente dans l’histoire du quartier. Voici quelques-unes des rubriques que l’on peut y trouver: Fascismus, Anti-Fascismus, Vernichtung, Frauen, Ökologie, Kapital, Neue Recht… Le ton est donné. On y trouve également un rayon de littérature classique et de romans, mais l’on sent surtout dans cet endroit le souffle des thèmes qui ont façonné Kreuzberg depuis plusieurs décennies.

Modern Graphics (Oranienstr. 22)
La vitrine donne à elle seule l’envie de passer des heures dans cette boutique de BD et de Comics. Les amateurs de BD dilettantes seront comblés autant que les nerds collectionneurs de X-men introuvables. On y trouve un grand nombre de bandes dessinées, allemandes et étrangères, dont quelques-unes sont disponibles en version originale (Black Book, Calvin and Hobbes), la majorité étant traduite en allemand (Perspepolis, Donjon Parade). On y trouve également de nombreux livres d’art, de graphisme ou de design, des vieux comics pas chers et plein de petits objets rigolos et régressifs. Modern Graphics est une sympathique boutique tout en longueur où il y a toujours du monde.

NGBK (Oranienstr. 25)
NGBK est à la fois une librairie est une galerie d’art contemporain. La librairie en elle-même est spacieuse et très complète. On y trouve notamment une importante sélection de revues et de magazines spécialisés sur de nombreux thèmes ainsi qu’une multitude de livres sur Berlin. Outre les habituels guides et cartes de Berlin, NGBK présente à peu près tous les ouvrages disponibles sur la ville : art, politique, histoire, romans…D’immenses rayonnages de romans, de livres d’art ou de cuisine, font de cette librairie l’une des plus intéressantes de Berlin.
La galerie mérite également le détour. L’exposition actuelle présente certaines pièces très intéressantes, notamment en photo et en vidéo. À l’entrée de la galerie, dans une petite pièce sombre, des vidéos de chorales filmées dans différentes villes (Hambourg, Singapour, Los Angeles, Saint-Pétersbourg…) passent en boucle toute la journée. Ces chorales sont le fruit d’ateliers ouverts dans ces villes durant plusieurs mois et ouverts à tous ceux qui le souhaitaient. Dans ces ateliers de « complaintes », les participants ont été chargés d’écrire des paroles en se plaignant de leur ville avec humour, le tout ensuite mis en musique sur des airs d’opérette.

Antiquariat Kaligramm (Oranienstr. 28)
La dernière librairie de la Oranienstrasse est en fait un petit bouquiniste où l’on trouve – logiquement – de nombreux livres d’occasion, et curieusement de nombreux ouvrages de philosophes ou de sociologues français, en allemand dans le texte, bien sûr.


Par Soizic Cadio


Les Lapins Techno, Currywursters since 2007. Un blog curieux et culturel sur Berlin, en Français... les bars, les clubs, les bons plans, les shops, Berlin.