‘Entendu à’
Entendu à…
mercredi 3 mars 2010
Entendu à 2 commentaires
Entendu par une collègue française et son copain Allemand. Lundi soir après une journée de boulot et les courses chez Kaiser. Ils marchent dans la Schönhauser Allee déserte. Deux Françaises croisent leur chemin :
“Ils sont vraiment pas beaux les gens ici…”
Par Zou
Entendu à…
vendredi 6 novembre 2009
Entendu à commenter
Entendu à 6h00 du matin au panorama bar
Un français sur le dancefloor: “Tu es allemande et tu n’aimes pas la bière ?”
L’allemande acquiesce
Le français: “Je suis français et je n’aime pas le fromage, chacun ses défauts.”
On remercie Nadia pour ce “entendu à”, n’hésitez pas à nous écrire vous aussi pour dénoncer vos petits camarades francophones.
Par Yan
Entendu à…
samedi 17 octobre 2009
Entendu à 1 commentaire
Entendu hier soir dans les toilettes du Maria, vers 23h. Sex in Dallas est aux platines depuis une heure, en remplacement des Naïve New Beaters, bloqués à Paris à cause des grèves. Une jeune blondinette est au téléphone :
- T’endends le son là ? Hein ? T’endends l’son ? C’est trop bien c’est Yuksek ! Hein ? C’EST YUKSEK ! Et après, y a Nève New Bitters, tu connais ? Ouais, c’est chanmé aussi.
Par Zou
Entendu à…
mercredi 7 octobre 2009
Entendu à commenter
Entendu au Heroes, un soir de déprime automnale :
- Allez, changez-vous les idées, regardez-vous une série, un petit HIMYM !
- Nan, moi quand je déprime, je regarde Angélique Marquise des anges, ça me fait un bien fou… Ou alors Sissi…
Par Zou
Entendu à…
vendredi 4 septembre 2009
Entendu à 1 commentaire
Entendu sur la terrasse du Watergate lors de la soirée M.A.N.D.Y and friends. Une Française Berlinoise (fraîchement installée?) fait découvrir le club et sa vue imprenable sur la Spree à ses amis.
La Française Berlinoise : C’est trop beau ici !
Une amie: Whaow, il est trop beau le pont rouge ! C’est quoi ?
La Française Berlinoise : Ouais il est trop beau. C’est Jannowitzbrücke !
Par Yan
Entendu à…
mardi 28 juillet 2009
Berlinpinpin, Entendu à 1 commentaire
Entendu au vernissage de l’exposition Pierre et Gilles à C/O Berlin vendredi dernier. Deux grands Francais dont un avec une moustache nous font un festival d’entendu à. Nous avons dû condenser par manque de place :
- Le moustachu : À nouveau, again, je me prépare à aller en Californie rencontrer des producteurs. J’en ai marre des gens autour là !
- Le drôle d’accent : C’est drôle tous ces allemands qui viennent voir l’art francais des années 80, ils ont pas beaucoup évolué. On vient leur montrer le bon goût quoi.
- Le moustachu : Tiens je viens de me faire un myspace et un facebook. Tu veux être mon ami ? J’ai 80 amis sur Facebook, on est tous super copains, on fait des fêtes online ! J’ai invité plein de producteurs américains et ils m’ont accepté comme ami. Du coup, ce que je fais, c’est que je leur envoie un message, et après j’irai les voir en Californie. Ca marche hein ! Parce que tu vois, maintenant on est amis, et en tant qu’ami, tu as des devoirs, des duties quoi…
- Le drôle d’accent : C’est plein de pédés ici hein !
Par Zou
Entendu à…
lundi 15 juin 2009
Entendu à 2 commentaires
Entendu samedi soir à la sortie du Week-End après un set de Turntablerockers. Une petite troupe de jeunes françaises discutent au vestiaire. Une phrase s’échappe:
“non mais de toute façon il n’y a pas de bonnes boîtes à Berlin !”
On remercie Cyrille pour ce magnifique “entendu à”. Si vous aussi, vous êtes témoins de ce genre de scènes ,de ce petit instant de grâce où la Francophonie vient caresser les étoiles, n’hésitez pas, écrivez nous.
Par Yan
