Si les relations diplomatiques franco-allemandes ne sont plus au beau fixe depuis quelques temps (rappelez-vous le fameux “Hé, Angela, Honey Moon!” de notre cher président, goguenard, à une Angela Merkel pour le moins sceptique), les relations artistiques entre les deux capitales se voient consacrées ce mois-ci par le programme “Berlin-Paris. Un échange de galeries“. Les plus prestigieuses galeries parisiennes lorgnent vers leurs “homologues” berlinoises, qui voient arriver en masse de talentueux artistes trop à l’étroit dans la capitale francaise. Alors qu’ils peuvent à peine payer le loyer d’un 20m² à Paris, les artistes “vivant et travaillant à Berlin” peuvent s’offrir le luxe de vivre, si ce n’est de leur art, du moins pour leur art. Il était donc temps de resserrer les liens. Jusqu’au 18 janvier prochain, 11 galeries berlinoises accueilleront 13 galeries francaises, qui elles-mêmes recevront les galeries allemandes en février. Côté Allemand, on trouve notamment les galeries Esther Schipper, Mehdi Chouakri, Christian Nagel et Jan Wentrup. Côté Francais, Air de Paris, Art: Concept ou encore Almine Rech seront dans la place.

L’institut Francais de Berlin s’inscrit également dans le programme en présentant une exposition de Damien Cadio, artiste Francais résidant à Berlin, dont le vernissage avait lieu hier soir. Il y était question de revenants, de banalité, de Tatort, de recadrage… A voir jusqu’au 8 février.

Berlin a enfin sa radio électro ! Pas de miracle tout de même, Sonett 77 est seulement disponible en streaming. Les usagers de la bande FM devront encore se contenter de la médiocrité de la programmation musicale de la grande majorité des radios allemandes et des pubs hurlantes type “MEGA BILLIG!!!! NUL 29 CENTS PRO MINUTEN!!!!!!!” assenées toutes les cinq minutes.

La radio de Kreuzberg programme de l’électro berlinoise, allemande, internationale… Pas de radicalisme minimal comme on pouvait s’y attendre mais une programmation hétéroclite des plus sympathiques. En plus du stream, des sets de DJ Berlinois sont disponibles On Demand, idéal pour remplacer Deezer et les clicks obsessionnels de votre copain lourd pendant vos soirées. Enfin, pour ceux qui manient un peu la langue de Goethe, la radio vous tient informé des soirées électroniques de la capitale.

Où que vous soyez, le son de Berlin est désormais accessible depuis votre salon et en plus le lecteur est magnifique alors…

Sonett 77

Non pas d’article… aujourd’hui c’est rien de rien… Pourquoi? Parce que nous avons passé la journée à contempler les premières épreuves (reçues aujourd’hui) de notre guide sur Berlin qui, on vous le rappelle,  devrait sortir en Mars… Voilà… on a les chevilles comme des ballons et la tête comme un melon ou l’inverse… et en plus, on aime ça.

Hatsu-Hume (1981, 57′)   

A partir d’aujourd’hui et jusqu’au 21 février prochain, la galerie Haunch of Venison présente une exposition de Bill Viola, l’occasion idéale de découvrir l’oeuvre de ce pionnier de l’art vidéo et son plus célèbre représentant dans le cadre d’une exposition solo. Peut-être avez-vous déjà vu quelques unes de ses vidéos ou de ses installations dans une exposition thématique d’un musée d’art contemporain (ses oeuvres font d’incessants aller-retours entre les plus grands musées européens et américains). Par exemple, en 2007, le Hamburger Bahnhof présentait dans le cadre de son exposition “Schmerz” la vidéo Observance, montrant 18 personnes se succédant face à un drame situé hors-champ, provocant chez eux la douleur et la tristesse.La mort est en effet l’un des thèmes récurrents explorés par Bill Viola dans ses vidéos et ses installations sonores, ainsi que la naissance, le sommeil, le passage, en un mot, la perception humaine et la relation au monde. La galerie Haunch of Vision (dont l’antenne de Londres représente Bill Viola en Europe) présentera différentes oeuvres, plus ou moins récentes, parmi lesquelles The Messenger, datant de 1996, et la série Transfigurations créee pour la Biennale de Venise en 2007.
Parallèlement, la galerie diffusera dans le cadre de la Berlinale deux films de Bill Viola de 54 et 57 minutes: Hastu-Hume (First Dream), réalisé au Japon en 1981 et The Passing, réalisée en 1991 et mettant en scène la mort de sa mère et la naissance de son fils.
Ces deux films seront diffusés tous les jours, plusieurs fois par jour, du 5 au 15 février:
11h30: Hatsu-Hume
13h: The Passing
14h30: Hatsu-Hume
16h: The Passing
17h30: Hatsu-Hume
19h: The Passing

Voilà, vous savez tout. A part les coordonnées de la galerie Haunch of Venision (qui, certes, se trouve à Wedding, mais quelle meilleure occasion de mettre enfin les pieds dans ce quartier?)
Heidestrasse 46
+ 49 (0) 30 39 74 39 63
U6 Schwartzkopffstrasse / S Wedding
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 18h

Stop, arrêtez tout… Tepr… il est là ! il est revenu… hiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!… (excusez notre hystérie)

Il semblerait que notre ami en ait enfin fini avec la tournée de Yelle et qu’il se soit acoquiné avec un certain Filip Dean. Les deux compères seront au Icon ce vendredi pour un DJ set et nous on n’en peut déjà plus. Le but de cette association de malfaiteurs? Faire bouger vos têtes dans tous les sens, du head banging à n’en plus pouvoir et de la sueur, tout plein… 

Parce qu’on est content que Tepr revienne, on oubliera vendredi son remix tecktonik de la reprise par Yelle de la chanson de Lio (vous suivez?) ‘”à cause des garçons” qui fait danser les djeunz à mulette en slim sur la place Hoche (un exemple un peu Renno-rennais mais j’imagine que toutes les villes de France ont leur place Hoche) et on se rappellera avec nostalgie  des sets incendiaires à l’UBU ou au Petit Bazar (Bar en Trans 2007, on avait bien faillit mourir ce soir là)…

Tepr, on t’aime… quand est-ce que tu ressors un disque? 

Tepr & Filip Dean @ Icon

Vendredi 09/01/09 23h30

Cantianstr. 15

U2 Eberswalder Strasse

Vous l’avez sans doute déjà remarqué, le Berlinois est branché, voire branchouille. Certes, le fashionista de Prenzlauer Berg n’a rien avoir avec celui de Mitte, de Kreuzberg voire de Schöneberg ou Charlottenburg, mais un élément fondamental les unit dans l’adversité: le culte du vintage. Vintage? Rétro, old school, un poil ringard. En gros, tout ce qui date d’avant les années 2000. Même les années 90 commencent à être vintage (à quand les pendentifs en forme de Ondamania ?), comme en témoigne cette excellente vidéo. Sans parler des années 80, vintage à vie pour le meilleur et pour le pire. Et plus on remonte dans le temps (70’s, 60’s, 50’s…), plus le vintage est chic.
Pour trouver LE trésor vintage, il n’y a pas 36 solutions, il faut passer l’épreuve de la friperie consistant à:
- plonger dans des kilos de fringues poussiéreuses qui grattent le nez et font éternuer
- affronter le regard des clients hyper fashion en sortant de la cabine avec sa trouvaille sur le dos (ou autre part) pour se regarder dans la glace, qui naturellement se trouve à l’autre bout du magasin
- parvenir à conserver une once de sens critique dans la bataille (vais-je vraiment porter ce slim imprimé léopard / ce sweet Mickey délavé / ces lunettes Polnareff? )
Pour vous faciliter la tâche, on a concocté pour vous une petite liste des meilleures friperies de Berlin.    

Prenzlauer Berg
* No Socks no Panties
Super adresse. Sacs, chaussures, robes, accessoires… Le tout pas trop cher, à part quelques pièces de collection.
Stargarder Strasse 10
U2 Eberswalder Strasse
Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 19h, le samedi de 12h à 16h
* Stiefelkombinat
Trois adresses pour un magasin. Stiefelkombinat offre un grand choix de vêtements, chaussures et accessoires pour hommes et femmes, des années 40 aux années 80. Détail non négligeable, la boutique de la Oderberger Strasse est ouverte le dimanche.
Oderberger Strasse 13, Eberswalder Strasse 21/22
U2 Eberswalder Strasse
Ouvert du lundi au jeudi de 10h à 21h, jusqu’à 23h les vendredis et samedis

* Cache Cœur
Probablement l’une des plus belles friperies de Berlin. Malheureusement, les prix un peu prohibitif font qu’on y va pour regarder plus que pour acheter. Cache coeur se visite comme un petit musée de la mode et du design du XXème siècle, avec une magnifique sélection de vêtements et d’objets.
Schönhauser Allee 174
U2 Senefelder Platz
Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 20h, le samedi de 12h à 18h

* Veb Orange
Le petit bazar de la DDR. Veb Orange est le paradis du design vintage et on y trouve absolument tout (sauf des fruits, c’est son slogan).
Oderberger Strasse 29
U2 Eberswalder Strasse
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h
Kreuzberg
* Jumbo Second Hand
Une friperie originale qui attire par sa vitrine où sont entassées des chaussures à ne plus savoir qu’en faire, rangées par couleur. L’intérieur est à la hauteur de la vitrine.
Wiener Strasse 63
U1 Görlitzer Bahnhof
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h

* Lindt
On ne peut pas rater cette petite friperie dont l’enseigne est à l’effigie de la marque de chocolat. Belle sélection de vêtements pas trop chers.
Körtestrasse 16
U7 Südstern
Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 18h, de 10h à 16h le samedi

* Bonnie & Kleid
La boutique attenante au magasin des Sameheads réserve souvent de bonnes surprises. Les prix sont modérés et on y trouve toute sorte d’accessoires amusants.
Gneisenaustrasse 9
U7 Gneisenaustrasse
Ouvert du lundi au samedi de 12h à 20h

Friedrichshain
* Traschick
La qualité avant la quantité. Les vêtements vintage (années 70 et 80 principalement) chez Traschick sont triés sur le volet. Bon choix de vêtements pour hommes (12 € la chemise), des surplus militaires et une petite sélection de vinyles.
Wühlischstrasse 31
U1 Warschauer Strasse
Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 20h, jusqu’à 18h le samedi

* Humana
Le megastore de la fripe. Humana a des filiales un peu partout dans Berlin mais celui de la Frankfurter Tor vaut particulièrement le coup: quatre étages de vêtements, d’objets et de meubles d’occasion dans un immense bâtiment soviétique.
Frankfurter Tor 3
U5 Frankfurter Tor
Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h (18h le samedi)

Schöneberg
* Garage
La reine des friperies. Celles qui fait venir des petits branchés de tous les pays dans l’une des rues les plus moches de Schöneberg. Et pour cause: un immense entrepôt rempli de vêtements que l’on paye au kilo. Bien sûr, les meilleures pièces sont sélectionnées et vendues dans la partie vintage à un prix fixe. La meilleure adresse pour être sûr de ne pas se tromper.
Ahornstrasse 2
U Nollendorfplatz
Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 19h, 18h le samedi

Et oui, ça y est le week-end est terminé… Stade 2 s’achève sur une petite blague de Gérard Holz et c’est la prise de conscience. Demain, on est lundi et en plus, il y a interro de maths… Bon ça c’était avant, mais avouez que le dimanche soir venu, une certaine mélancolie s’installe. Il faut donc trouver la parade. Certains se font couler un bain en écoutant le Masque et la Plume, d’autres tentent de rendre leur cerveau léthargique et disponible en regardant le film du dimanche soir ou les pseudo scoops financiers de Capital… Nous, on noie le cafard du dimanche soir dans un demi litre de piquette italienne et dans le plaisir gustatif et bourratif d’une pizza made in Il Casolare…