Retour à Paris
jeudi 24 juillet 2008
Berlinpinpin
Il y a des moments comme ça où le lapin français berlinois (aussi techno soit-il) sent le besoin irrésistible de retourner dans son clapier d’origine. Le Retour est le passage obligé pour tout expatrié qui garde en lui (même si l’expatrié s’en défend) les délicieux souvenirs d’un croissant frais trempé dans le café, de petits cubes de comté blottis au pied d’un verre de Bordeaux, ou d’un steak fondant sur son lit d’échalotes.
Même si au premier abord la perspective du retour peut se révéler des plus sympathiques, l’expatrié devra vite se rendre compte qu’il a (même si l’expatrié s’en défend) intériorisé les us, coutumes et habitudes de son lieu de résidence et que par conséquent le Retour est une épreuve délicate voire difficile pour ne pas dire dangereuse. Pour éviter les situations humiliantes à votre retour en France où comme dirait l’ami Goffman, pour ne pas “perdre la face”, voici les quelques recommandations d’un lapin techno qui a regoûté aux joies de la vie Parisienne pendant une petite semaine (ce qui explique également la baisse sensible du nombre des posts sur le blog mais ça c’est une autre histoire).
Conseil n°1: N’attendez pas au feu quand le bonhomme est rouge, pour ceux qui auraient oublié la signalétique parisienne, le bonhomme vert signifie marcher, le bonhomme rouge signifie trotter. N’oubliez pas, un arrêt trop marqué au feu peut vous valoir les sourires voire les sarcasmes du Parisien sédentaire qui pourrait très vite vous qualifier 1. de provincial 2. de touriste 3. de touriste étranger, et ça c’est encore pire.
Conseil n°2: Ne reprenez par le garçon de café (toujours aussi sympathique) quand celui-ci vous indique le prix de votre consommation (à régler immédiatement), et ce même si 4€50 pour du sirop de menthe avec de l’eau ou 7€ pour un shot de tequila c’est un peu cher. Après tout, comme dirait le charmant garçon, “un shot reste un verre et un verre… c’est un verre!”
Conseil n°3: Ne jamais ramener de souvenirs à vos amis parisiens sédentaires qui s’apparenteraient à de petites fraises délicatement séchées et confites provenant de l’incontournable Smyrna sur la Oranienstrasse. 20€ de fraises séchées ne suffiront pas à rassasier les estomacs et seront à l’origine d’une nouvelle addiction chez vos amis et (la fraise séchée n’étant pas disponible à Paris) d’une sensation de manque qui peut rendre agressif les plus sympathiques d’entre eux (un exemple ici). Préférez donc l’incontournable et indétrônable boule de neige porte de Brandenburg.
Conseil n°4: Le manque toujours le manque, peut être à l’origine de comportements alimentaires proches de la boulimie. Si comme le lapin expatrié que je suis, vous avez une envie irrésistible, de croissants, de cafés serrés, de boeuf, de beaufort, de vin rouge, de boeuf, de rillettes, de saucisson, d’éclair au café, de boeuf, de lotte, de beurre salé, de saucisse de morteau, de boeuf, de poulet fermier, de menthe à l’eau… et de boeuf, organisez-vous! La disponibilité de l’ensemble de ces produits dans votre réfrigérateur et dans chaque commerce qui jonche les avenues peut vous conduire à ingurgiter l’ensemble de ces mets en quelques heures et à en subir les conséquences digestives, financières, et sanitaires. L’excès de viande rouge et notamment de boeuf peut également rendre quelque peut agressif le végétarien de fait que vous êtes devenu.
Conseil n°5: Evitez la FNAC et les kiosques. Un petit tour à la FNAC (juste pour voir) peut avoir des conséquences fâcheuses sur votre budget (déjà amoindri par le prix de votre voyage, vos besoins gastronomiques, et le pouvoir d’achat naturel d’un Berlinois). Surtout ne vous affolez pas et posez-vous les bonnes questions: Est-ce que dans une situation normale (même en prenant en compte l’offre très avantageuse de la Fnac: 3 DVD pour 20€) j’achèterais les DVD collector de “Rabbi Jacob”, “La cité de la peur” et “le Père Noël est une ordure”?
Pour les Kiosques, évitez les doublons, non il n’est pas nécessaire d’acheter simultanément Les Inrocks, Volume, Tsugi, Trax et Technikart pour avoir un aperçu de l’actualité culturelle Hexagonale.
Conseil n°6: N’allumez pas la télé! Certes la jolie boîte noire dans le salon parle Français mais vous pouvez très vite vous retrouvez malgré vous aficionados du Tour de France, Fan de Dr House ou vouloir repeindre votre porte de chambre façon D&Co (si si ça existe toujours).
Conseil n°7: Ne promettez rien. N’oubliez pas que vous avez payé pour un seul bagage en soute avec Easy Jet, pas un de plus. Rentrez au pays vous transforme de fait en transporteur livreur plus rapide et plus fiable que la Fedex et peut vous valoir les commandes nombreuses de vos amis expatriés (Un croissant français (le vrai!), de l’aligot de l’aubrac, des figurines Daft Punk, une bouteille de Sauterne… ). Outre le marathon que vous effectuerez dans les rues de Paris (30°, pollution, circulation) pour collecter les multiples objets, la logique implacable du contenu et du contenant vous obligera à de nombreuses manipulations du contenu (op cit) et de votre contenant (sac à dos décathlon 70l) pour finalement vous poser les vraies questions: Est-ce que je préfère mes vinyles à mes caleçons? A t’on vraiment besoin de chaussettes en été? Peut-on prendre l’avion en portant 3 pulls et 2 pantalons sans avoir l’air louche?
Voilà pour ces quelques conseils, que nous espérons utiles pour tous les expatriés d’une année (Et oui Erasmus a une fin sinon ça serait pas aussi bien) qui rentreront bientôt dans leurs petits clapiers français. Très bon retour à eux! Les lapins techno, eux, ne sont pas (plus) Erasmus et restent à Berlin pour continuer à partager leurs découvertes.
D’ailleurs on vous rappelle que Demain (vendredi), DJ Feadz (Ed Banger), le plus Berlinois des artistes Parisiens (l’ex petit protégé d’Ellen Allien sur B-pitch control), est au Icon pour une soirée des plus prometteuses. Est-ce qu’Uffie sera là? mystère…
juillet 25th, 2008 at 8:25 am
Haha, exactement tout ce que je craignais…
Je rentre mardi, je pleurerai surement en me disant que non, quand je reviendrai, ce ne sera plus l’erasmus, attendrai au feu rouge avant de traverser pour acheter un MACARON (tu l’as oublié celui-là) et passer ensuite au kiosque pour Tech.
Dur.
Merci pour l’article, j’ai bien ri :)
juillet 25th, 2008 at 10:01 am
L’autre lapin techno, resté à Berlin est très content qu’on lui ramène de l’aligot de l’aubrac, le dvd collector de Rabbi Jacob et 12 kilos de livres de poche… héhé. Il aurait bien aimé aussi une boule à neige avec la tour Eiffel…
juillet 25th, 2008 at 3:49 pm
Promis, les lapins bordelais viendront avec du saucisson, du rouge, du foie gras, des bouquins en pagaille et ma boule à neige tour Eiffel que je me suis offerte moi-même (mufle) en quittant Paris.
…et du boeuf pour le lapin carnivore.